Estudio Bíblico

JESUS. EL "ANATOLAY".

Las Escrituras hebreas traducidas al griego se llaman la "Septuaginta".
• Una traducción del Antiguo Testamento, hecha por eruditos judíos aproximadamente 250 años antes de la primera Venida de Cristo.

En esta versión, en Zac_3:8 traduce una profecía acerca de Jesús, el Mesías, como el Renuevo.
• Es la palabra hebrea "Tzemach".
• Y la palabra griega es "Anatolay".
• Significa el creciente, el amanecer, y esta misma palabra griega aparece en el Nuevo Testamento para identificar a Jesús.

Entonces Jesús Es el "Renuevo".
• El enviado de parte de Dios para la renovación, el refrescamiento de Su Pueblo.
• Para regresarlo a las sendas antiguas.
• De la religión y el tradicionalismo de la ley, a la vida, a la frescura de la Gracia.
• El Dios de las nuevas oportunidades, dándole a Su Pueblo Israel una nueva oportunidad de volverse a Él de corazón.

También Es el Creciente.
• Ello implica crecimiento, perfeccionamiento, madurez (Jua_3:30).
• Y con ello una mayor esperanza de gloria (Col_1:27).
• El privilegio de que Él viviera su vida a través de nosotros (Gal_2:20).
• El tesoro en vasos de barro (2Co_4:7).
• La esperanza y la realidad alcanzable de que nuestra vida vaya en aumento cada día (Fil_1:6, Pro_4:18).